El grupo de artes escénicas taiwanés Shinehouse Theater fue invitado por el Centro Cultural de Taiwán en Tokio y el Teatro Honda en el barrio de Shimokitazawa, Tokio para presentar su espectáculo The Whisper of the Waves (潮來之音) del 9 al 11 de agosto. Con un total de 45 funciones en su gira internacional, la obra mencionada dirigida por el director Chung Po-yuan, también es el primer grupo de artes escénicas contemporáneas de Taiwán en presentarse en el Teatro Honda, marcando un nuevo hito en la colaboración teatral entre Taiwán y Japón.
The Whisper of the Waves aborda temas contemporáneos de Taiwán como el matrimonio entre personas del mismo sexo, vientre de alquiler, o gestación subrogada y muerte de las mascotas. La obra se desarrolla a través de las historias de un hombre que vive con un bonsái, una mujer que cría un gato, y una pareja homosexual. A partir de las predicciones del desastre de un tsunami, se exploran aspectos de la humanidad como el amor, la soledad y la existencia. Esta representación artística refleja la profundidad y amplitud de la cultura democrática y libre de Taiwán, y como comparte con el público japonés algunos aspectos de la cultura taiwanesa.