La obra de realidad virtual “Speak to Awaken: Ep. 2 KUSUNDA” (喚說其語 Ep.2 庫桑達), enfocada a la lengua nepalí kusunda, en peligro de extinción, coproducida por el director taiwanés Lai Kuan-yuan y un equipo alemán, ganó en la categoría Storyscapes, la cual agrupa narrativas profundamente inmersivas, en el Festival de Cine de Tribeca 2021 de Estados Unidos.
La serie interactiva de realidad virtual "Speak to Awaken" es parte de un proyecto de subvenciones globales del VR FILM LAB del centro Kaohsiung Film Archive. En el 2020, Lai cooperó con el equipo alemán NowHere Media para coproducir dos episodios de la serie Speak to Awaken: Ep.1 Diving into Siraya (喚說其語Ep.1潛入西拉雅) y Ep. 2 KUSUNDA” (喚說其語 Ep.2 庫桑達), los cuales se presentaron en el Festival de Cine de Kaohsiung del 2020.
Los dos equipos se comprometieron a revivir los idiomas de las minorías étnicas a través de la tecnología interactiva. La "Speak to Awaken: Ep.1 Diving into Siraya" se centra en la lengua siraya, en peligro de extinción, de la tribu aborigen Siraya de Taiwán. Mientras que "Speak to Awaken: Ep. 2 KUSUNDA", que Lai coprodujo con los directores de NowHere Media, Gayatri Parameswaran y Felix Gaedtke, explora la lengua kusunda del oeste de Nepal.
La directora Parameswaran señaló que esta obra premiada ha llamado la atención sobre la situación del pueblo Kusunda, lo cual será un punto de partida para el viaje de resurgimiento de la cultura.
El director taiwanés Lai, a su vez, manifestó que los idiomas en peligro de extinción no son sólo un problema de una sola zona, sino que es también un tema a nivel global y que la situación y los desafíos de cada lengua en riesgo de extinción son diferentes. Lai dijo esperar que cuando los espectadores experimenten las obras puedan intentar hablar los idiomas en peligro de extinción para interactuar con los demás.