Skip to main content

Cheng Li-chiun remercie Lin Hwai-min d’avoir « irrigué la terre avec l’art »

  • Date:2019-07-27
Cheng Li-chiun remercie Lin Hwai-min d’avoir « irrigué la terre avec l’art »

Lin Hwai-min (林懷民), fondateur et directeur artistique de la compagnie Cloud Gate, prendra sa retraite à la fin de l’année. Son spectacle à l'esplanade du théâtre national et de la salle nationale des concerts à Taipei le 27 juillet marquait son dernier spectacle en plein air. La ministre de la Culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) a exprimé sa gratitude envers la compagnie Cloud Gate pour la beauté qu'elle a offerte à Taiwan. Elle a également rendu son plus grand hommage à Lin Hwai-min qui selon elle a irrigué la terre et l'âme de son peuple par son art durant de nombreuses années et a fait connaître Taiwan à l'échelle internationale grâce à la puissance douce mais tenace de la culture.


Cloud Gate est la toute première compagnie de danse professionnelle de Taiwan qui, depuis sa création en 1973, s'est consacré à raconter des histoires de Taiwan et à transmettre les valeurs universelles à travers la danse. La compagnie a reçu de nombreuses distinctions à l'échelle internationale et s’affiche comme une vitrine de présentation de Taiwan.


Les œuvres de Lin Hwai-min ont été conçues avec une perspective contemporaine de Taiwan. Elles se dotent d'une fusion des esthétiques orientale et occidentale et d'une intégration des styles artistiques traditionnels et modernes pour traduire la force culturelle et la vitalité unique de Taiwan. Par ailleurs, Lin Hwai-min a exporté l'art de la scène en dehors des salles de spectacles. Les espaces en plein air et les communautés deviennent ainsi autant de lieux de spectacle de Cloud Gate offrant à chacun la possibilité de s’approcher de l'art. Outre les créations et spectacles, Cloud Gate, sous la houlette de Lin Hwai-min, agit de manière concrète dans la promotion de la danse dans l'ensemble de Taiwan, semant une petite graine artistique en tout lieu.


Chorégraphe, directeur artistique, éducateur et philanthrope, Lin Hwai-lin est également une figure influente du monde culturel de Taiwan. Le ministère de la Culture a indiqué que la compagnie Cloud Gate qu'il dirige est une fierté de tous les Taiwanais puisqu'elle est non seulement taiwanaise mais qu'elle appartient en même temps au monde entier. Le ministère est convaincu que Cloud Gate continuera à briller avec de nouvelles chorégraphoies sous l'égide de son nouveau directeur artistique Cheng Tsung-lung (鄭宗龍).