Skip to main content

La Saison taiwanaise 2019 encensée par la critique au festival Fringe d’Edimbourg

  • Date:2019-08-29
La Saison taiwanaise 2019 encensée par la critique au festival Fringe d’Edimbourg

Le 72e festival Fringe d'Edimbourg a offert trois semaines de spectacles du 2 au 26 août avec la participation des troupes artistiques internationales de 63 pays dont Taiwan. Chaque troupe s'est attelée à présenter les performances des arts de la scène de leur pays au monde dans le cadre de ce festival artistique le plus grand du monde.

 

Organisée par le ministère de la Culture, la 6e « Saison taiwanaise » présentait quatre troupes des arts de la scène au festival Fringe d'Edimbourg. Le théâtre Shinehouse présentait Fish (poisson), une adaptation de la nouvelle éponyme de l'auteur Hwang Chun-ming (黃春明) qui traduit les caractéristiques culturelles locales à travers le langage des signes et les marionnettes. La troupe B. Dance montait pour la première fois sur la scène du festival Fringe d'Edimbourg avec sa pièce Floating Flowers (fleurs flottantes). Le Chang Dance Theatre présentait Bout, sa première création maison et la pièce Monsters (monstres) de Dua Shin Te Production's explorait la solitude et la confrontation à soi-même.

 

Avec des années d’efforts pour façonner la marque « Saison taiwanaise », les quatre troupes sélectionnées lors d'un appel public ont accumulé les retours positifs continus des spectacteurs et des médias. Elles ont également remporté plusieurs prix, marquant ainsi les premières distinctions attribuées à une production taiwanaise au festival Fringe d'Edimbourg. Dès sa première représentation, la délégation de la « Saison taiwanaise » a été couverte d'éloges par de nombreux médias. En plus des principaux journaux écossais The Scotsman et Herald Scotland et des médias d'art spécialisés Broadway Baby, The List, FEST, Edinburgh Festival Review, The Wee Review, Fringe Review ou Edinburgh Guide, les médias nationaux britanniques comme The Guardian et The Times ont également couvert la performance des troupes taiwanaises.

 

Les « critiques étoilées » ont toujours constitué une référence de choix des programmes du festival Fringe d’Edimbourg. Cette année, les quatre troupes de la « Saison taiwanaise » ont toutes reçu plusieurs évaluations d'au moins quatre étoiles décernées par les médias et les critiques d'art. Bout, Floating Flowers et Monsters ont même chacun obtenu une évaluation de cinq étoiles. Par ailleurs, Floating Flowers, encensée de trois critiques différentes de cinq étoiles, s'est en même temps vu remettre le prix Bobby pour « le meilleur festival » de Broadway Baby ainsi que le prix esprit du Fringe de Mervyn Stutter.

 


★★★★ The List: "Taiwan Season: Fish"

★★★★ The Scotsman: "Taiwan Season: Floating Flowers, Dance Base, Edinburgh"

★★★★ FEST: "Taiwan Season: Floating Flowers"

★★★★★ The Wee Review: "Taiwan Season: Floating Flowers"

★★★★★ Broadway Baby: "Taiwan Season: Floating Flowers"

★★★★★ Edinburgh Guide: "Taiwan Season: Floating Flowers, Dance Base"

★★★★ The Scotsman: "Taiwan Season: Bout Summerhall, Edinburgh"

★★★★ Seeing Dance: "Brotherly tensions: Chang Dance Theater in Bout"

★★★★ The Guardian: "Bout review – a ringside seat for the delicate battles of brotherhood"

★★★★★ The Wee Review: "Taiwan Season: Bout"

★★★★ Edinburgh Guide: "Taiwan Season: Monster, Dancebase"

★★★★ To Do List: "Taiwan Season: Monster"

★★★★★ The Wee Review: "Taiwan Season: Monster"