Ministère de la Culture

La foire du livre de Francfort 2021 s'est déroulée du 20 au 24 octobre. L'Agence taïwanaise du contenu culturel créatif (TAICCA) a mis en place le « Pavillon de Taïwan » avec une présence physique et virtuelle qui s'organise sur le thème « Vivre, c’est créer - la création est la vie, la vie est la création. » Le Pavillon de Taïwan est décoré d’odeurs spécialement conçues pour présenter la vie quotidienne à Taïwan tout en approfondissant la marque culturelle nationale.

Dans l'objectif de présenter la vie quotidienne à Taïwan, le visuel principal du Pavillon de Taïwan a été confié à Page Tsou (鄒駿昇), l'artiste primé du premier prix d'illustration attribué par la Foire du livre de jeunesse de Bologne en Italie et la Fondation SM, la plus haute distinction du monde de l'illustration. « Le Pavillon de Taïwan » a pour point de départ « la maison » qui s'associe à un élargissement de l’image de « la librairie dans la cuisine. » La zone d'exposition physique organisée autour du thème des odeurs de Taïwan s'inscrit dans le cadre d'une coopération avec le programme « THE ARTS+ » de l'organisateur. Elle présente la profondeur culturelle des œuvres taïwanaises à travers des odeurs caractéristiques du pays.

« Le Pavillon de Taïwan » présente 435 publications de création originale en synchronisation avec l'exposition virtuelle de recommandations de droits d’auteurs de 71 maisons d'édition taïwanaises. L'exposition présente également une vidéo d'introduction au marché du livre de Taïwan intitulée « publications de Taïwan » afin de présenter l'industrie de l'édition taïwanaise au monde. Trois écrivains en résidence sélectionnés dans le cadre du programme d'échanges taïwano-allemand de 2021 du ministère de la Culture ont également présenté la traduction en allemand de leurs œuvres en ligne afin de permettre aux lecteurs de comprendre le paysage éditorial de Taïwan sous différents angles.

Depuis 1949, la Foire du livre de Francfort qui se tient en Allemagne chaque année en octobre s'affirme comme l'exposition internationale du livre la plus influente au monde et une plateforme importante permettant à tous les pays d'afficher leur force culturelle.