Skip to main content

Les Temples Taïwanais 3

Les Temples Taïwanais
Petite visite guidée dans les palais des dieux

"Episode 3"

Les photos #6 et #7 présentent les façades de deux petits temples très similaires à #5. On y retrouve les caractéristiques invariantes de l'immense majorité des temples taïwanais : structure en triptyque depuis le sol jusqu'au faîte avec partie centrale de plus grandes dimensions que les deux latérales ; deux piliers sculptés de dragons ; des surélévations ornementales accentuant jusqu'à l’excès la courbure des faîtes ; de nombreuses sculptures de céramique colorée disposées symétriquement.

Le temple #6 situé à Taïnan, tout comme le temple #7 situé à Chiayi, est un vieux temple. L'aspect neuf de ces deux édifices tient aux restaurations plus ou moins récentes dont ils ont fait l'objet. Le climat tropical (Taïwan est traversée par le tropique du Cancer), les typhons et parfois aussi les séismes mettent en effet à rude épreuve les bâtiments anciens. Mais grâce à des dons spontanés et nombreux, la plupart des vieux temples peuvent être restaurés et souvent agrandis comme on peut le voir sur #7 où une extension du temple sur plusieurs étages émerge derrière la partie centrale du toit.

Les deux piliers sculptés qui ornent l'entrée du temple sont respectivement appelés par convention « pilier du dragon » et « pilier du tigre ». L'usage, pas toujours respecté, veut que l'on entre dans un temple par la porte de droite, celle du « pilier du dragon » et que l'on ressorte par la porte de gauche, celle du « pilier du tigre » – mutatis mutandis comme à Notre-Dame ! La porte centrale reste le plus souvent ouverte, mais son franchissement est généralement rendu impossible par une barrière basse. Il y aurait beaucoup à dire sur la présence du tigre (représenté sur #6 aux deux extrémités du toit, juste sous les queues d'aronde) et du dragon (omniprésent). Il semble qu'ils apparaissent dès la plus haute antiquité chinoise comme figures totémiques de clans.

Texte et photos de Pierre Charau
Design et mise en page de Ma Yen

A PARTIR DU 13 AVRIL 2020
Heure : 17h00