跳到主要內容區塊

文化部Logo

文化新聞
   
字級
   
  • 2020-09-15
文化部與大都會博物館合作 李明維作品《如實曲徑》 重新詮釋紐約疫情後的當下

文化部駐紐約臺北文化中心與紐約大都會博物館合作,自美東時間916日起連續三週推出臺灣藝術家李明維作品《如實曲徑》。該作品2015年於臺北市立美術館首演,2017年在法國龐畢度中心演出。這次在大都會博物館呈現,除了有美國傳奇編舞家比爾提瓊斯(Bill T. Jones)加入重新詮釋,也是該館重新開放後的第一檔表演節目,同時,博物館將透過官方Youtube頻道全球直播。

 

大都會博物館為世界三大博物館之一,因疫情休館近半年後,於 829日重新開館,特別邀請臺灣藝術家李明維與美國編舞家比爾提瓊斯聯手,以《如實曲徑》作品中的靜心、拂塵與沉思為基礎,邀集紐約當地不同族裔文化背景、性別認同的表演者參與,回應美國社會當前的種族、平權與移民等多元議題,並傳遞正面能量給全球觀眾。

 

2015年在大都會博物館發表《聲之綻》獲紐約時報選為年度最佳10大展覽後,李明維帶著重新詮釋的《如實曲徑》重返紐約。李明維表示,這次在大都會演出的《如實曲徑》結合創造和解構,並因為比爾提瓊斯的投入,讓作品變得更豐富也更有力量。比爾提瓊斯則表示,紐約正經歷著失落和動盪、毀滅和希望,這次作品將進一步彰顯與眾不同的紐約精神,並記錄當下狀態,具有深遠的意義。

 

紐文中心主任張惠君表示,李明維展現溫暖柔和又深富東方哲理的魅力,加上瓊斯表達的社會關懷,讓作品具有撫慰人心的力量。此外,臺灣旅美舞者劉奕伶接下第一棒的演出,具有年輕世代傳承臺美文化交流的重要意義。

 

《如實曲徑》大都會版將在916日起,每週三的閉館日,由瓊斯邀集9位現居紐約的表演者,分別於博物館大廳、亞洲佛像展廳、美國雕塑大廳,每人演出90分鐘。同步搭配Holland AndrewsJustin HicksAlicia Hall Moran等音樂創作者及跨領域聲音藝術家現場即興表演。演出陣容包括臺灣旅美舞者劉奕伶、變裝藝人RaggamuffinJesse White)、街舞舞者Brian “HallowDreamz” Henry、舞蹈老師DeAngelo Blanchard及紐約市立芭蕾舞團首席舞者Sara Mearns等。

 

《如實曲徑》大都會版演出資訊:

播映時間:美東916日、923日、930日,週三中午12001630

     臺灣917日、924日、101日,週四凌晨00000430

收看網址:大都會藝術博物館Youtube頻道(https://www.youtube.com/user/metmuseum


  •  李明維作品《如實曲徑》–1

    李明維作品《如實曲徑》–1

  •  李明維作品《如實曲徑》–2

    李明維作品《如實曲徑》–2

  •  藝術家李明維

    藝術家李明維

  •  臺灣旅美舞者劉奕伶

    臺灣旅美舞者劉奕伶