"งานสัปดาห์หนังสือนานาชาติกรุงเทพฯ ปี 2025" (2025 Bangkok International Book Fair) จัดขึ้นระหว่างวันที่ 27 มีนาคม ถึง 7 เมษายน ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ สำหรับในงานหนังสือครั้งนี้ ฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย ได้จัดกิจกรรมภายใต้แนวคิด “หนังสือจากไต้หวัน : ผีเสื้อทองโบยบินสู่กรุงเทพ ฯ” ( 2025 Books From Taiwan: Golden Butterfly Flies to Bangkok ) โดยได้จัดบูธไต้หวันขึ้นเพื่อนำเสนอผลสำเร็จด้านการแปลหนังสือไต้หวันที่ตีพิมพ์เป็นภาษาต่างประเทศ โดยการสนับสนุนของกระทรวงวัฒนธรรมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พร้อมทั้งนำเสนอความคิดสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ในด้านการออกแบบและจัดทำรูปเล่มของสิ่งพิมพ์ไต้หวัน
รองผู้อำนวยการใหญ่ สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย นายต่งซือฉี（董思齊） ได้กล่าวในพิธีเปิดการเสวนาว่า ฝ่ายวัฒนธรรมของสำนักงานฯ ได้เข้าร่วมงานหนังสือนานาชาติกรุงเทพ ฯ ตั้งแต่ปี 2020 เพื่อแนะนำสิ่งพิมพ์ไต้หวันให้แก่ผู้อ่านและสำนักพิมพ์ของไทยได้รู้จัก สำหรับในปีนี้ ได้นำเสนอมุมมองใหม่ ๆ ในการอ่านผลงานสิ่งพิมพ์ไต้หวันผ่านการออกแบบและศิลปะ เช่น รางวัลสำคัญด้านการออกแบบหนังสือของไต้หวัน "รางวัล Golden Butterfly Awards " โดยหวังว่าผู้อ่านจะได้รับประสบการณ์จากความคิดสร้างสรรค์และสุนทรียศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของสิ่งพิมพ์จากไต้หวัน
ทางผู้จัดงานยังได้จัดงานเสวนาในวันที่ 29 โดยได้เชิญ อู๋รุ่ยเจ๋อ（吳睿哲）ศิลปินที่ได้รับรางวัลเหรียญทอง Golden Butterfly Awards ประจำปี 2025 และนักเขียนหยางซื่ออี้（楊士毅）มาโพรโมตผลงานสร้างสรรค์ของตนเอง โดยการใช้ศิลปะการออกแบบสิ่งพิมพ์เพื่อดึงดูดความสนใจจากวงการสิ่งพิมพ์และผู้อ่านในประเทศไทย