Le centre culturel de Taïwan à Paris organise en collaboration avec l’Université Bordeaux Montaigne et l’INALCO le programme de promotion intitué « Taïwan cosmopolite à travers sa littérature », en avril et en octobre. Des conférences, des tables rondes animées par les écrivains contemporains, des ateliers de lecture et la projection de documentaires littéraires sont proposés dans ce cadre pour présenter la littérature taïwanaise des années 1930 et ses liens avec le monde.
Le programme met en relief les différentes réalisations des créateurs contemporains taïwanais et propose une réflexion sur les liens entre la littérature taïwanaise contemporaine et le monde. Les créateurs taïwanais issus de générations et de milieux différents ont su saisir et traduire la modernité à différentes époques avant de transmettre la littéraure locale vers le monde, ce qui a lancé un processus clé de dialogue entre la littérature taïwanaise et la littérature mondiale.
La première série d’événements organisés sur le thème de « Taïwan cosmopolite à travers sa littérature » qui ont eu lieu du 12 au 14 avril étaient portés sur la littérature taïwanaise à l’époque japonaise. A partir de la société poétique « Le moulin », les événements ont exploré le développement de la littérature taïwanaise et de la nature avant-gardiste de la littérature surréaliste taïwanaise dans les années 1930. La deuxième série d’activités se sont déroulés les 19 et 20 octobre à l’Université Bordeaux Montaigne et l’INALCO. Sur le thème de la réflexion sur le « cosmopolitisme », le professeur David Wang (王德威) de l’Université Havard, Michelle Yeh (奚密) de l’Université de Californie à Davis, le poète Hung Hung (鴻鴻), le romancier Wu Ming-yi (吳明益) ainsi que la romancière et critique littéraire Hu Ching-fang (胡晴舫) étaient invités à explorer ensemble le cosmopolitisme de la littérature taïwanaise et les écrivains contemporains taïwanais qui s’orientent vers le monde.
Pour plus d’informations sur « Taïwan cosmopolite à travers sa littérature » : site de l’activité.