Skip to main content

Concert commémoratif dédié à Chung Chao-cheng

  • Date:2020-06-14
Concert commémoratif dédié à Chung Chao-cheng

Chung Chao-cheng (鍾肇政), surnommé « mère de la littérature taiwanaise », est décédé le 16 mai. En vue de saluer sa contribution exceptionnelle à la littérature taiwanaise et à la culture hakka, le ministère de la Culture et la commission ministérielle des Affaires hakka ont conjointement demandé une citation présidentielle posthume qui lui a été remise en même temps qu'une décoration dans l'Ordre de l'étoile brillante de premier rang lors du concert commémoratif organisé en son honneur le 14 juin.

Chung Chao-cheng a déjà été décoré dans l'Ordre de l'étoile brillante de deuxième rang en l'an 2000 par le président de l'époque Lee Teng-hui (李登輝) et dans l'Ordre des nuages propices de deuxième rang par l'ancien président Chen Shui-bian (陳水扁). Avec la décoration posthume dans l'Ordre de l'étoile brillante de premier rang, Chung Chao-cheng devient le tout premier taiwanais non issu de la fonction publique à être décoré par trois présidents de la République.

De toute sa vie, la plume de Chung Chao-cheng n'a cessé d'écrire. Il a rédigé les premiers romans-fleuves de la littérature taiwanaise avec sa « Trilogie de l'eau boueuse (Muddy Water Trilogy (濁流三部曲)) » et sa « Trilogie des Taiwanais (Taiwanese Trilogy (台灣人三部曲)) ». Il s'est d'ailleurs adonné à assister les jeunes écrivains en herbe, à élargir l'espace créatif des écrivains taiwanais et à favoriser le développement de la littérature locale. Par ailleurs, Chung Chao-cheng s'est dédié au redynamisme de la langue hakka et il a oeuvré pour rétablir la dignité des Hakkas. Il a favorisé la mise en place de la station radio Formosa Hakka, l'association taiwanaise pour les affaires publiques hakka ainsi que l'association mondiale des affaires hakka. Chung Chao-cheng a souvent incorporé des termes hakka dans ses œuvres afin de faire connaître la culture et la langue hakka auprès du grand public à travers la littérature.

* Afin de saluer les contributions de Chung Chao-cheng au développement de la littérature locale taiwanaise et à la demande des droits des Hakkas, le ministère de la Culture et la commission ministérielle des Affaires Hakka ont conjointement demandé une citation posthume pour ses réalisations. Le ministre de la Culture Lee Yung-te (李永得) a par ailleurs enregistré un film commémoratif afin d'exprimer sa gratitude et son appréciation envers Chung Chao-cheng.