Skip to main content

« Premiers généraux Ba Jia Jiang de Taïwan » de Tzeng Chin-fa nommée l'une des meilleures photographies d'événements des BIFA

  • Date:2021-12-07
« Premiers généraux Ba Jia Jiang de Taïwan » de Tzeng Chin-fa nommée l'une des meilleures photographies d'événements des BIFA

La photographie « Premiers généraux Ba Jia Jiang de Taïwan » du photographe Tzeng Chin-fa (曾進發) de Miaoli a été honorée en tant qu'une des dix meilleures photographies d'événements aux Budapest International Foto Awards 2020 (BIFA).

Le personnage de la photographie est Xu Ming-zhong (許明仲), également connu sous le nom de « Maître Zhongzi » (boulettes de riz). Cela fait plus de 40 ans que Xu Ming-zhong joue le rôle de Ba Jia Jiang (les huit généraux), depuis l'âge de 12 ans. Il est spécialisé dans le rôle du bourreau des huit généraux, avec les yeux perçants, le visage sérieux et une posture majestueuse. C'est l’un des meilleurs Taïwanais à exceller dans ce rôle.

Tzeng Chin-fa a indiqué que ce cliché a été pris lors d'une activité de temple où Xu Ming-zhong dans son rôle du bourreau des huit généraux durant sa parade et son « bain » de pétards. Le bourreau, dont l'apparence est définie par un visage peint fantomatique avec des crocs, porte un chapeau chinois et de nombreux instruments de torture sur ses épaules. Il a immortalisé ce moment d'explosion des pétards avec une vitesse d’obturation élevée pour capturer le maître dans les flammes, fumées et débris de pétards montrant l’aura majestueuse des huit généraux.

Tzeng Chin-fa a souligné que les activités folkloriques religieuses de Taïwan sont riches en art et en culture et toujours remplies de chaleur humaine. Ces activités communicatives sont appréciées et résonnent auprès des gens de différents pays. En participant à des concours internationaux de photographie, Tzeng espère améliorer la visibilité de Taïwan au sein de la communauté internationale et attirer en même temps l'attention du monde sur le patrimoine culturel profond et unique des temples de Taïwan. Le photographe a ajouté que les foires des temples taïwanais sont remplies de chaleur humaine et qu’il est heureux de faire découvrir au monde la culture folklorique unique de Taïwan.

Ces dernières années, Tzeng Chin-fa a remporté des récompenses dans de nombreuses compétitions internationales de photographie. Sa série sur le maître Xu Ming-zhong a récemment décroché la médaille de bronze dans la compétition PX3 France de 2020. Il a ensuite été sélectionné parmi les neuf finalistes de la catégorie CANDID (moments capturés) du concours The Portrait Project organisé par la Fondation Lucie en 2021.