Skip to main content

Des designers taïwanais remporte le prix de la meilleure pochette d'album aux Grammy Awards

  • Date:2022-04-04
Des designers taïwanais remporte le prix de la meilleure pochette d'album aux Grammy Awards

Les 64e Grammy Awards, reconnus comme la distinction la plus remarquable de l'industrie musicale aux États-Unis, ont eu lieu à Las Vegas le 3 avril dernier. Les designers taïwanais Li Jheng-han (李政瀚) et Yu Wei (于薇) nominés pour la première fois ont remporté le Grammy Award de la Meilleure pochette d’album avec leur conception pour l'album « Pakelang » (八歌浪). Il s’agit de la première fois que des artistes de Taïwan remportent un Grammy Award.

Li Jheng-han avait été nominé au prix du design de la pochette d'album aux Golden Melody Awards de 2016 avant de remporter le prix de la meilleure conception de pochette d'album des Prix de la musique indépendante (Independent Music Awards) des Etats-Unis en 2019 et en 2020 respectivement pour l'album « Fairy Tales of Ocean Deep » du groupe de métal Flesh Juicer et pour l’album « Time » du groupe Emerge House Band. L'album « Pakelang » sur lequel Li a collaboré avec Yu Wei est issu d'une coopération entre le groupe de rock « The Chairman » (董事長跨界大樂團) et la 2e génération du groupe de Chant Falangao dirigé par BayLang (蔣進興), fils du chanteur trésor national des Amis Difang (郭英男). « The Chairman » a réarrangé les ballades anciennes des aborigènes Amis avec des éléments de reggae, de musique électro et de rock. Le concept artistique de la pochette représente non seulement la chaîne de la montagne littorale dans l'est de Taïwan ainsi que la silhouette des chanteurs, mais il symbolise également le fait que Taïwan est un pays océanique et que le patrimoine culturel aborigène a été transmis en permanence. Leur travail qui représente leur première nomination a conquis le jury.

Dès l’annonce de la bonne nouvelle, le ministre de la Culture Lee Yung-te (李永得) a appelé les deux artistes pour les féliciter en personne et souligner la joie et la fierté des Taïwanais à travers ce prix. Le ministre a déclaré que ces dernières années, les œuvres créatives de Taïwan et les talents taïwanais ont enregistré des réalisations importantes sur la scène internationale. Il a ajouté que pour montrer au monde la force culturelle de Taïwan, le ministère continuerait à faire progresser les capacités de création, à construire un écosystème solide de l'industrie culturelle et à faire avancer le développement durable de l'industrie culturelle dans tous ses aspects.