Les Temples Taïwanais
Petite visite guidée dans les palais des dieux
"Episode 5"
La photo #9 a été prise un matin sur le parvis du temple de Sanhsia, dans les environs de Taïpei. Ce temple ancien, très renommé pour la richesse de ses décorations et sculptures intérieures, est un parfait exemple de la façon dont est conservée, dans un bâtiment de grandes dimensions, la structure ternaire de base. Elle est ici accentuée au point que le temple semble être constitué, au moins pour ce qui est du toit, non pas d'un seul bâtiment, mais de trois, comme s'il y avait un temple principal, flanqué de deux temples secondaires, lesquels ont eux aussi une structure ternaire, ce qui ne peut que réjouir les mathématiciens amateurs de fractales… On notera que cette structure en triptyque, quoiqu’interrompue par une cour intérieure, se retrouve au-delà de la cour avec un autel central et des autels latéraux.
La photo #10 présente le temple de Guandu, situé dans la grande banlieue de Taïpei, au bord du fleuve Tamsui. Jadis, c'est essentiellement au bord des cours d'eau, non loin de la mer, là où pouvaient accoster des bateaux de transport, que se concentrait l'activité commerciale de l’île. La protection des divinités, nécessaire au commerce et à la navigation maritime, a bien sûr conduit à la construction de temples d'abord le long des voies de navigation. Comme on ne déloge pas les dieux ni ne détruit leurs palais, c'est encore aujourd’hui, par exemple, à proximité du fleuve Tamsui que l'on peut trouver un grand nombre de temples anciens. Le temple de Guandu est architecturalement intéressant car l'agrandissement considérable dont il a fait l'objet témoigne de la façon dont la structure ternaire de base peut être portée à son paroxysme. La partie nouvelle que l'on peut voir en haut en arrière-plan reprend la structure du temple ancien au premier plan, mais en une élévation vertigineuse. Les parties latérales du temple se sont totalement séparées de la partie centrale et sont devenues de hautes pagodes richement décorées.
Texte et photos de Pierre Charau
Design et mise en page de Ma Yen
A PARTIR DU 13 AVRIL 2020
Heure : 17h00