Les Temples Taïwanais
Petite visite guidée dans les palais des dieux
"Episode 1"
C'est pour répondre à l'amicale sollicitation de Madame Lien Lili, la directrice du Centre culturel de Taïwan, que je me résous à publier des photos qui n'avaient pas vocation à l'être. Ces clichés ne sont en effet pas ceux d'un professionnel ni même d'un amateur éclairé – l'internaute s'en rendra compte – mais ceux d'un simple promeneur qui pour son plaisir et aussi pour garder un souvenir visuel de ses visites des temples taïwanais n'a pas hésité à appuyer sur le déclencheur au gré de ses envies.
À l'heure où les dieux taïwanais, indirectement frappés par la pandémie du covid-19, se sentent bien seuls dans leurs temples habituellement si fréquentés, nous nous proposons de leur rendre une visite virtuelle en parcourant quelques-uns de leurs palais.
Au cours de cette promenade, sans doute un peu trop dilettante pour les spécialistes des religions, de l'architecture traditionnelle ou des arts populaires, l'internaute pourra découvrir, du moins nous l'espérons, le charme des temples taïwanais. Nous laisserons de côté la parenté, pour ne pas dire la filiation, de ces temples avec ceux de la province du Fujian située sur le continent chinois, de l'autre côté du Détroit, d'où sont venus les premiers Taïwanais non austronésiens à partir du 17e siècle, pour nous cantonner à la seule île de Taïwan. Les commentaires qui accompagnent les photos n'ont aucune prétention scientifique et n'engagent évidemment que leur auteur.
Qu'entend-on par temples taïwanais ? De même que l'homme peut être défini comme un bipède sans plumes, de même, les temples taïwanais se laissent reconnaître de façon purement visuelle comme des bâtiments d'architecture traditionnelle dont les toits sont ornés d'une multitude de statuettes de céramique colorée. Trois photos vont permettre de comprendre ce qu'est l'architecture traditionnelle taïwanaise.
La première (#1), prise en 1977, est celle d'une ferme qui venait d’être abandonnée. La deuxième (#2), prise en 2019, est celle d'une ancienne fermette des faubourgs de Taïpei. Outre les pignons dits en « selle de cheval » visibles sur #1, on remarquera la très légère incurvation du faîte du bâtiment principal. #3 présente l'entrée d'une vaste demeure patricienne récemment restaurée au titre de la sauvegarde des monuments historiques après un séisme destructeur. La courbure du faîte y est fortement accentuée, mise en valeur par quelques motifs ornementaux ajourés et surtout par les élégantes queues d'aronde aux deux extrémités.
Texte et photos de Pierre Charau
Design et mise en page de Ma Yen
A PARTIR DU 13 AVRIL 2020
Heure : 17h00
LES Temples Taïwanais