Skip to main content

Remise du prix de la Fondation culturelle franco-taiwanaise

  • Date:2020-02-03
Remise du prix de la Fondation culturelle franco-taiwanaise

Le prix de la Fondation culturelle franco-taiwanaise a été co-fondé par le ministère taiwanais de la Culture et l'Académie des sciences morales et politiques de l'Institut de France en 1996. La ministre de la culture Cheng Li-chiun (鄭麗君) a co-présidé la 24e cérémonie de remise du prix à l'Institut de France le 3 février aux côtés de Pierre Delvolvé, président de l'Académie des sciences morales et politiques et de Jean-Robert Pitte, Secrétaire perpétuel de l'Académie.

Les deux lauréats de cette 24e édition sont Robin Ruizendaal, directeur du Taiyuan Asian Puppet Theatre Museum à Taipei et l'Association Francophone d'Etudes Taïwanaises (AFET). Les deux lauréats ont longtemps contribué à faire connaître l'unicité et l'universalité de la culture taiwanaise sur la scène mondiale.



Dans son discours, Robin Ruizendaal a souligné son rôle unique en tant qu’un étranger travaillant à Taiwan et voué à l'interprétation de la culture locale au public taiwanais et international. Pour ce rôle, il est souvent interrogé sur la raison pour laquelle c'est un étranger plus qu'un Taiwanais qui se dédie à ce travail. Ce à quoi il répond que l'art de la scène appartient à un héritage culturel commun à l'humanité qui mérite les efforts de tous dans sa préservation et sa promotion.



Jérôme Soldani, président de l'Association Francophone d'Études Taïwanaises, a déclaré lors de son discours que son association organisera à Paris une grande conférence sur les études taiwanaises en décembre prochain à laquelle sont invités de nombreux chercheurs francophones sur Taiwan dans le domaine des sciences humaines. A travers la rencontre de ces chercheurs également engagés à la promotion de leur recherche, cette conférence marquera une nouvelle étape dans les échanges entre Taiwan et l’Europe.

Le ministre Cheng Li-chiun a prononcé un discours en français, soulignant que depuis sa création, le prix de la Fondation culturelle franco-taiwanaise a déjà récompensé 42 lauréats dans le monde entier. En plus de favoriser les échanges culturels entre Taiwan et la France et entre Taiwan et l'Europe, ce prix a également encouragé davantage de chercheurs à explorer différents domaines culturels, permettant d'initier des liens entre Taiwan et le monde.