Skip to main content

Un percussionniste et un maître de marionnettes reçoivent le prix national de la Culture

  • Date:2020-02-22
Un percussionniste et un maître de marionnettes reçoivent le prix national de la Culture

Le ministère de la Culture a dévoilé le 22 février les lauréats du 39e prix national de la Culture. Le percussionniste Ju Tzong-ching (朱宗慶) et le maître des marionnettes Chen Hsi-huang (陳錫煌) reçoivent conjointement cette distinction nationale.

Ju Tzong-ching, né en 1954 à Taichung, a été diplômé en percussions de l'académie de musique et des arts du spectacle de Vienne en 1982. Il est la toute première personne du monde chinois à recevoir ce diplôme. A son retour à Taiwan, Ju Tzong-ching a créé le groupe de Percussion Ju (Ju Percussion Group) qui a donné par la suite plus de 3 000 spectacles dans 33 pays et régions du monde. A travers ces spectacles, le groupe de Percussion Ju a présenté au monde le niveau taiwanais des percussions. Grâce à ses tournées continues à Taiwan, le groupe a encouragé la généralisation de l'art des percussions.

Pendant son travail à l'Université nationale des Arts de Taipei, d'abord en tant que professeur puis en tant que directeur de la faculté de musicologie, Ju Tzong-ching a fondé la division des percussions de la faculté. Il a également beaucoup encadré les artistes en herbe au cours de ses septs années à la direction de l'Université nationale des Arts de Taipei. En dirigeant l'Orchestre symphonique national et le Centre culturel national Tchang Kaï-chek, Ju a œuvré pour octroyer au centre le statut d'institution administrative indépendante, la toute première de Taiwan. Il a lui-même assuré la charge de tout premier directeur artistique du Centre national des arts du spectacle (The National Performing Arts Center) et en est actuellement le président.

Le lauréat Chen Hsi-huang, né à Taipei en 193, est le fils du célèbre marionnettiste Li Tian-lu (李天祿). Ayant commencé à apprendre les marionnettes à l'âge de 13 ans, Chen a acquis les savoir-faire et les techniques des marionnettes du nord et du sud. Il s'est par la suite engagé dans différents arts afin de marier l'art de la marionnette traditionnelle aux autres médiums artistiques. Chen promeut d'ailleurs activement cet art traditionnel afin de faire connaître les marionnettes traditionnelles aux plus jeunes.

En 2008, Chen Hsi-huang a fondé la troupe des marionnettes traditionnelles Chen Hsi-huang (Chen Hsi-huang Traditional Puppet Troupe) afin d'éviter la perte de cet art traditionnel en voie de disparition. En 2009, il a été désigné comme « conservateur de la catégorie marionnette des arts traditionnels majeurs ». En 2011, il a été reconnu « conservateur important des techniques traditionnelles de fabrication des accessoires, coiffes et vêtements de marionnettes ». Il est actuellement le seul à être reconnu comme trésor national par le ministère de la Culture pour ses efforts de conservation à la fois sur le plan de l'art de la scène traditionnel et sur celui du patrimoine culturel.

Le prix national de la Culture du gouvernement est la plus haute reconnaissance des réalisations de toute une vie décerné à des personnalités artistiques et culturelles exceptionnelles à Taiwan.