Skip to main content

Auteur de BD taïwanaise | Ruan Guang-min

  • Date:2021-05-05
Auteur de BD taïwanaise | Ruan Guang-min

Né dans la ville de Douliu dans le comté de Yunlin en 1973, Ruan Guang-min (阮光民) est diplômé en architecture d'intérieur de l'Université de technologie de China. Dessinateur de bande dessinée, il est surnommé le romancier graphique le plus célèbre de Taïwan. Doté d'un style créatif frais et net avec une pointe humoristique et sentimentale, Ruan Guang-min excelle dans la description des histoires chaleureuses et uniques de la société taïwanaise. Ses œuvres sont riches en préoccupation humaniste et en descriptions fines des sentiments familiaux, des relations parent-enfant et des enchevêtrements humains.


Ruan adore dessiner depuis l’enfance. Il dessinait même sur ses manuels scolaires. A la fin de ses études au collège, il choisit d’étudier la publicité au lycée économique et commercial de Douliu afin de poursuivre sa passion pour le dessin. Il y apprend les techniques de croquis, l'impression, la typographie, la photographie et le dessin. Même s'il ne s'agissait pas d'une connaissance de fonds, ces études lui ont permis de mieux connaître son centre d’intérêt, ce qui l'a aider à évoluer vers sa future carrière professionnelle.


C'est en 1997 que débute véritablement son travail de bande dessinée lorsque Ruan Guang-min envoie trois de ces œuvres au studio du dessinateur Max Lai (賴有賢) pour postuler comme assistant en bande dessinée. Même si son salaire y était moins important que son travail à Douliu, il a tout de même choisi de s'aventurer à Taipei. Il a reçu son premier prix un an après avoir débuté son travail d'assistant se voyant décerner le prix de dessinateur en herbe par Ever Glory Publising. Ce prix représentait une reconnaissance qui lui a permis de poursuivre ses créations.


Son travail d'assistant a duré six ans au cours desquels il a appris de nombreuses techniques de bande dessinée et de présentation d'images. En 2003, Max Lai part travailler en Chine mais Ruan Guang-min préfère rester à Taïwan. Il travaille dans une agence de publicité la journée et poursuit ses créations de bande dessinée le soir. Puis, afin de se consacrer entièrement à la création, il décide de quitter son emploi pour devenir dessinateur à temps plein.


Sa bande dessinée Le salon de coiffure Dong Hua Chun (Dong Hua Chun Barbershop) parue en 2009 représente un point tournant dans sa carrière de création. Par hasard, Ruan Guang-min a vu les œuvres d’autres dessinateurs dont le sujet et le contenu étaient proches de la vie quotidienne. Même si leur méthode narrative n'était pas passionnante, elle pouvait résonner. Ce style de narration qui ne s'inscrivait pas sur le marché du grand public l'a largement inspiré. A partir de là, Ruan Guang-min a commencé à chercher des sujets propres à Taïwan et a tenté de créer pour la première fois des histoires de la vie quotidienne. Après sa parution à Taïwan Le salon de coiffure Dong Hua Chun a été publié en allemand. Cette œuvre a non seulement remporté le premier prix de la bande dessinée dramatique, mais elle a également été adaptée en série télévisée qui a rencontré un énorme succès. Cela a permis à Ruan Guang-min de gagner une grande confiance.


Ruan Guang-min a partagé au sujet de l'inspiration et des techniques de création, qu'il avait pris l'habitude d'observer ses environs de la vie quotidienne que ce soient la manière des gens de s'habiller, de s'asseoir ou de regarder leur téléphone portable, afin de façonner des personnages plus vivants et réalistes. Tous ces détails sont utiles pour ses créations. Son œuvre primée Yong-Jiu Grocery Store est inspirée de son enfance puisqu'il allait souvent dans l'épicerie de son grand-père à Yunlin pour l'aider. Il estime que toutes les choses insignifiantes de la vie peuvent devenir source de création. Etant donné qu'il est impossible de construire des histoires émouvantes en ne basant que sur l'imagination, il est nécessaire de faire des observations dans la vie quotidienne et de s'appuyer sur l'expérience de la vie.


Depuis 2011, Ruan Guang-min est souvent invité à mener des échanges à l'échelle internationale comme par exemple au Festival international de la Bande Dessinée de Chambéry, au Festival de la Bande Dessinée d’Angoulême en France ou encore sa résidence au Colloque littéraire de Berlin (Literarisches Colloquium Berlin). Il a reçu de nombreux prix de bande dessinée comprenant le premier prix de la BD de l'Institut national de compilation et de traduction, le prix d'excellence de la bande dessinée dramatique ou encore le premier prix de la compétition de la bande dessinée de Neiwan Comix à Hsinchu. En 2017, Ruan a remporté le prix de la bande dessinée de l'année et décroché le 8e Golden Comic Awards de Taïwan avec L’épicerie Yong-Jiu, volume 1 – Laisse une lumière allumée (Yong-Jiu Grocery Store Vol1. : Leave A Light On).


En 20 ans de travail dans la bande dessinée, Ruan Guang-min a publié plus d'une vingtaine d'œuvres dont certaines représentatives comme Sonate ferroviaire : quatre saisons (Railway sonata : four seasons), L’épicerie Yong-Jiu (Yong-Jiu Grocery Store), L'assaisonnement du bonheur (The seasonning of happiness), Le salon de coiffure Dong Hua Chun (Dong Hua Chun Barbershop) et Le restaurant paradisiaque (Heaven Restaurant). Outre Le salon de coiffure Dong Hua Chun, sa création L'épicerie Yong-Jiu a également été adaptée en série télévisée et pièce de théâtre.