Skip to main content

Diseñadores taiwaneses ganan el Premio Grammy al Mejor diseño de empaque

  • Fecha:2023-02-09
Diseñadores taiwaneses ganan el Premio Grammy al Mejor diseño de empaque

Los Premios Grammy, el más alto honor en la industria de la música estadounidense, celebraron la 65ª Ceremonia de los Premios Grammy en Los Ángeles el 5 de febrero. El álbum Beginningless Beginning, diseñado por los taiwaneses Xiao Qing-yang y Hsiao Chun-tien, ganó el premio al Mejor diseño de empaque, siendo la segunda vez, en dos años consecutivos, que diseñadores taiwaneses lo ganan.


El álbum de música Beginningless Beginning es la primera colaboración entre Xiao Qing-yang y su hija Hsiao Chun-tien. El álbum es de exquisita música tradicional de Taiwán, pero con la particularidad que fue grabado tratando de capturar los sonidos naturales de un sendero de montaña típico de Taiwán. Así se puede distinguir el sonido de fondo de arroyos, insectos y pájaros a lo largo del Sendero Tamsui-Kavalan en Taiwán, utilizando antiguos instrumentos musicales orientales que tienen origen de hace 3000 años. El diseño de la portada se basa en la apariencia de un títere de guante, y está recortado con un hoja de papel capa por capa haciendo una analogía a una cámara fotográfica antigua con fuelle, como si registrara el camino antiguo centenario que caminaban los antepasados y los sonidos que escuchaban.


Xiao Qing-yang indicó que este álbum muestra la herencia desde la antigüedad hasta el presente. Es muy significativo para él y su hija ganar el premio juntos con este trabajo. Es la séptima vez que Xiao Qing-yang fue nominado para el premio al Mejor diseño de empaque, siendo la persona que posee el récord de la mayor cantidad de nominaciones en la historia del premio.


El ministro de Cultura, Shih che, señaló que el poder blando de Taiwán en diseño ha logrado un gran éxito en los últimos años y ha sido reconocido por premios internacionales. A través del ingenio del diseño de empaques de discos, más personas pueden ver el hermoso concepto de creación musical y el rico patrimonio cultural de Taiwán, que es también la forma de "fortalecer el contenido de Taiwán y generar confianza cultural". El Ministerio de Cultura continuará mejorando el ecosistema de la industria cultural, promoviendo activamente la proyección internacional y la producción de contenido de la industria del arte y la cultura de Taiwán.