La universidad Trinity College Dublín de Irlanda, el Museo Nacional de Literatura de Taiwán y la Oficina Representativa de Taipéi en Irlanda colaboraron para organizar la exposición especial titulada Sing With a Pen: The Heavenly Voices of Taiwan's Indigenous Literature (Usando la pluma para cantar: Escuchando la voz celestial de los pueblos indígenas de Taiwán). La exposición se inauguró el 10 de abril en el Centro Trinity para la Traducción Literaria y Cultural, a la que asistieron el senador Gerry Horkan, el director del centro de traducción James Hadley, la gerente Eithne Bowen y el representante de Taiwán en Irlanda Yang Tzu-pao. La exposición estará abierta hasta el 30 de abril.
Horkan indicó que esta es la primera vez que Irlanda acoge una exposición de literatura de los pueblos indígenas de Taiwán. Esto contribuirá a aumentar el entendimiento de la diversidad cultural de Taiwán entre la población irlandesa, y dijo esperar que ambas partes puedan iniciar un diálogo cultural más profundo.
Hadley señaló que la exposición de literatura de los pueblos indígenas de Taiwán es una pieza importante en el rompecabezas de la comprensión de la literatura taiwanesa en Irlanda. Trinity College Dublín ha estado introduciendo gradualmente obras literarias en mandarín, taiwanés y Hakka de Taiwán. Con la celebración de esta exposición de literatura indígena, la literatura taiwanesa en Irlanda ahora tiene un conocimiento más completo.
Hadley también anunció que Trinity College Dublín ha iniciado discusiones con el Museo Nacional de Literatura de Taiwán para una colaboración concreta, y pronto firmarán un acuerdo de cooperación formal.