La Feria Internacional del Libro de Praga 2023 tuvo lugar del 11 al 14 de mayo. La división cultural de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en Praga y la editorial checa Mi:Lu Publishing colaboraron para promocionar obras literarias taiwanesas traducidas al idioma checo, invitando a los escritores Liu Ka-shiang y Egoyan Zheng a Praga para impartir conferencias y tener un intercambio cara a cara con los lectores checos, brindándoles una mayor comprensión de la literatura contemporánea de Taiwán.
Con el objetivo de publicar y difundir los valores culturales de Taiwán en el mundo, aumentar la visibilidad internacional de la literatura taiwanesa y ayudar a los escritores y editoriales taiwanesas a globalizarse, el Ministerio de Cultura ha apoyado durante mucho tiempo las actividades de traducción y promoción de obras taiwanesas. Además, este evento también cuenta con el respaldo del Ministerio de Cultura de la República Checa, lo que muestra la importancia que la República Checa otorga a este intercambio cultural.
Esta feria, conocida en inglés como Book World Prague, es el evento literario más grande de la República Checa. Desde su inicio en 1995, ha experimentado un crecimiento constante en términos de venta y transacciones de derechos de autor, convirtiéndose en una feria del libro emergente con gran influencia en el mundo.
La división cultural de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en Praga y la editorial checa Mi:Lu Publishing se unieron en colaboración con importantes instituciones como el Centro de Arte Contemporáneo DOX de Praga, el departamento de estudios chinos de la Universidad Charles, el Departamento de Estudios Asiáticos de la Universidad Palacký de Olomouc y la Biblioteca Municipal de Praga, instituciones en las que los escritores Liu Ka-shiang y Egoyan Zheng, junto con el ilustrador checo Tomáš Řízek, compartieron sus experiencias creativas y presentaron la diversidad de la literatura contemporánea de Taiwán.
El Ministerio de Cultura señaló que en los últimos años ha habido un estrecho intercambio entre Taiwán y la República Checa, y se espera que a través del intercambio literario se conozcan mejor sus habitantes. Este año, el Ministerio de Cultura estableció la división cultural de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi en Praga, y en el futuro se planea presentar más obras de arte y cultura contemporánea de Taiwán en Europa Central y Oriental para mostrar la vitalidad del arte y la cultura contemporánea de Taiwán.