Skip to main content

Se otorga la 40ª edición del Premio Cultural del Yuan Ejecutivo

  • Fecha:2021-02-02
Se otorga la 40ª edición del Premio Cultural del Yuan Ejecutivo

Las dos destacadas personalidades del ámbito artístico y cultural, Yang Xiu-qing y Liu Fen-xue, ganaron el Premio Cultural del Yuan Ejecutivo, que este año entra en su 40ª edición. Según el Ministerio de Cultura, que anunció el 2 de febrero la lista de ganadores, Yang y Liu son merecedoras del premio, ya que han conseguido logros sobresalientes en las artes tradicionales y artes escénicas, además de promover la cultura y el arte de Taiwán a la comunidad internacional, facilitar intercambios entre talentos artísticos y culturales.

Yang, quien fue declarada por el Ministerio de Cultura como una "importante preservadora de las artes escénicas tradicionales" de Taiwán en 2009, nació en la Ciudad de Nueva Taipéi en 1934. A fin de que aprendiera alguna habilidad, debido a la ceguera desde su infancia, , Yang fue enviada con una familia que se ganaba la vida cantando en las calles, la que la adoptó, y así comenzó su carrera de "liam kua" (唸歌), literalmente leer canciones, aunque es una forma de narración oral contando historias, con improvisaciones, acompañada de un instrumento musical de cuerdas llamado yueqin.

Desde 1969, Yang empezó a grabar y producir programas de liam kua. En su apogeo, un total de 53 estaciones de radio reprodujeron sus cintas de liam kua al mismo tiempo. En el 2010, se estableció la "Compañía del Arte Liam Kua de Yang Xiu-qing" para cumplir su deseo de preservar y heredar las habilidades tradicionales.

Liu Fen-xue, la otra ganadora, nació en 1925, aprendió ballet clásico a temprana edad y después estuvo en contacto con la danza aborigen de Taiwán. Fue a un instituto de investigación japonés para estudiar coreografía. En 1976, fundó la "Neo-Classical Dance Company", y en 1987 recibió un doctorado en Filosofía del Trinity Laban Conservatorio de Música y Danza del Reino Unido.

La carrera de danza de Liu incluye principalmente cuatro aspectos principales: creación de coreografía moderna, reconstrucción de la música y danza Tang, danza confuciana y danza aborigen. Liu tiene una gran influencia en la educación de la danza en Taiwán y ha contribuido mucho al desarrollo de las artes escénicas y la cultura de Taiwán.