Lo Man-fei nació en 1955 en el Condado de Yilan, desde pequeña se mostró fascinada por cantar y actuar influenciada por su madre, que era amante del teatro. Lo Man-fei empezó a bailar en un club de baile a los cinco años y fue a la Escuela Nacional Secundaria Superior para Chicas Lan-Yang y luego a estudiar en el departamento de idioma extranjero de la Universidad Nacional de Taiwán. Durante su vida universitaria, Lo Man-fei volvió a bailar otra vez, pero en aquel entonces no pensó en convertirlo en su carrera, sino porque le gustaba. Tras graduarse, Lo y su familia se mudaron a Estados Unidos y regresó a Taiwán en 1978.
Al año siguiente, se unió a la primera compañía de danza profesional de Taiwán, también la primera compañía de danza contemporánea en la sociedad de habla china, "Cloud Gate Dance Theatre." Inesperadamente, ella se lesionó accidentalmente la rodilla durante la práctica del baile y no se recuperó durante tres años, lo que hizo que su actuación de baile fuera restringida y decidiera luego dejar la mencionada compañía de danza para regresar a Nueva York a fin de recibir tratamientos y estudiar una maestría en danza en la Universidad de Nueva York.
La bailarina disfrutó mucho de los momentos deslumbrantes en el escenario y también estuvo dispuesta a dedicarse a la educación de la danza para ayudar a las generaciones más jóvenes. Lo Man-fei enseñó en el Departamento de Danza de la Universidad Nacional de las Artes de Taipéi y trabajó duro para formar y motivar a los estudiantes. Ella fundó el departamento de danza para siete años de la escuela. Muchos bailarines estrella, entre ellos Hsu Fang-yi, el aborigen Bulareyaung Pagarlava, Chou Shu-yi, Yu Tsai-chin, Chien Pei-ru, Liu Yi-ling, Huang Yi, han sido sus alumnos o recibieron cuidados y estímulos de ella.
En 1989, Lo se dio a conocer en el mundo de la danza moderna con una danza solista consistente en un giro de 10 minutos llamada "Requiem (輓歌)", y fue elogiada como majestuosa (majestic grandeur) por el diario New York Times. La interpretación de esta danza demuestra en forma plena la experiencia de Lo de exhibir la energía de los bailarines. En 1994, fundó la "Taipei Crossover Dance Company" con los bailarines de primera generación de Cloud Gate, incluyendo a Wu Shu-chun, Cheng Shu-gi y Yeh Tai-chu, demostrando su ambición de cruzar la línea de edad, romper el límite de baile y poner a prueba varias posibilidades.
En 1999, se estableció formalmente "Cloud Gate Dance Theatre 2" y Lo Man-fei asumió el cargo de directora artística. Ese mismo año, recibió el 22º Premio de Arte Wu Sanlian y al año siguiente, el 4º Premio Nacional del Arte para la Danza. Sin embargo, justo cuando Lo Man-fei se acercó al siguiente hito, se le diagnosticó cáncer de pulmón en tercera fase en el 2001.
Con una personalidad optimista y alegre, la bailarina encaró su enfermedad y no cambió su vida original ni su perspectiva de la vida debido a la enfermedad, sino que vivió de manera más activa. Durante el tratamiento, también creó una obra llamada "Reed Field," que representa el espacio donde conviven los vivos y los muertos.
Aunque la enfermedad de Lo Man-fei estuvo bajo control por un tiempo, su cáncer de pulmón reapareció en el 2006 y su condición se deterioró y falleció a la edad de 51 años. Cuando estaba enferma, todavía pensaba en el baile. Durante el tratamiento, a menudo participaba en los ensayos del baile de los estudiantes e incluso veía los videos de los ensayos del baile de los estudiantes aunque no podía levantarse de la cama. Para conmemorar a Lo Man-fei, la Oficina Cultural del Gobierno del Condado de Yilan creó una estatua de ella bailando en solitario la danza "Requiem" y la colocaron en el Salón de Artes Escénicas de Yilan.