Kementerian Kebudayaan

Grup Seni Pertunjukan Taiwan melanjutkan tampil di 2 ajang seni budaya akbar internasional pada musim panas tahun ini yakni di “Festival OFF d'Avignon” dan “Edinburgh Festival Fringe”. Kementerian Kebudayaan memilih 8 karya untuk diikutsertakan dan menggelar konferensi pers sebelum keberangkatan pada tanggal 2 Juni, dengan menghadirkan cuplikan karya dari grup pertunjukan, berbagi perencanaan mereka di Eropa serta perluasan pertukaran internasional.“Festival OFF d'Avignon” di Prancis akan berlangsung tanggal 4 – 25 Juli, grup pertunjukan yang mewakili Taiwan ada Chun Dance (君舞蹈劇場), Chuang Kuo-shin Pangcah Dance Theater (莊國鑫原住民舞蹈劇場), Seed Dance (種子舞團), dan Dashing Theater (闖劇場). Sementara untuk “Edinburgh Festival Fringe” di Inggris yang akan berlangsung tanggal 7 – 31 Agustus, grup pertunjukan yang mewakili Taiwan adalah Lu Production (陸製作), Mailantia Dance Company (麥藍堤亞舞團), Seed Dance (種子舞團), dan LEI Dance Theater (艸雨田舞蹈劇場).Menteri Kebudayaan Li Yuan (李遠) mengungkit, keikutsertaan Taiwan dalam festival seni internasional tidak saja membina kemampuan grup pertunjukan seni Taiwan, melainkan dapat semakin meningkatkan citra Taiwan melalui budaya selain di bidang ekonomi perdagangan, teknologi dan perawatan medis di negara-negara Eropa. Beliau mengapresiasi semua negara Eropa, dengan saling berbagi nilai dan sistem demokrasi sehingga memungkinkan Taiwan-Eropa saling memahami, Bersatu dan menjalin persahabatan yang akrab.

Pameran komik yang bertajuk “Here and Now: Contemporary Czech Comics (此時此地：當代捷克漫畫展)” merupakan hasil kolaborasi Kantor Ekonomi dan Budaya Taipei di Ceko, Czech Centre Taipei dan National Museum of Taiwan Literature (NMTL) yang resmi digelar pada tanggal 27 Mei 2026 di NMTL.Pameran kali ini dikuratori oleh seorang teoritis komik dari Czech Academy of Sciences, Pavel Kořínek dan Tomáš Prokůpek dari Moravian Museum. Pameran ini menyajikan karya-karya dari 10 komikus kontemporer yang paling representatif selama 2 dekade terakhir. NMTL juga secara khusus menyeleksi sejumlah komik Taiwan unggulan yang diadaptasi dari karya sastra dan tema sejarah untuk dipamerkan, dan membuka suatu ajang dialog budaya yang melampaui batasan geografis.Acara pembukaan dihadiri oleh para tamu terhormat termasuk, Direktur Czech Centre Taipei, Markéta Lipold Záhumenská dan Direktur NMTL, Chen Ying-fang(陳瑩芳).“Here and Now: Contemporary Czech Comics” merupakan rangkaian terakhir dari pameran tur di Taiwan, pameran yang telah berlangsung di National Museum of Taiwan Literature (NMTL) mulai sekarang hingga 31 Juli 2026. Website National Museum of Taiwan Literature:https://www.nmtl.gov.tw/Laman Fanspage National Museum of Taiwan Literature:https://www.facebook.com/NmtlTainan/

National Taiwan Museum (NTM) menggelar pameran khusus “Signals of the Times: The Stirring of Democracy and CommunicationTechnology (時代的訊號：傳播技術與民主的攪動)”. Pameran ini telah dimulai di Taman Museum Perkeretaapian Taiwan, dan akan berlangsung hingga 21 Februari 2027, melalui hampir 200 peninggalan bersejarah dan catatan tertulis yang ada, untuk menyaksikan bagaimana teknologi komunikasi mengendurkan struktur kekuasaan di berbagai era, dan menjadi pendorong penting untuk perkembangan demokrasi.Pameran ini ditata menjadi 4 segmen berdasarkan alur zaman, mencakup media cetak dan majalah pascaperang era kolonial Jepang, mesin penjawab dan dan kamera video luar negeri pada era tahun 1970-1980, stasiun radio bawah tanah pada era tahun 1990-an hingga media sosial internet yang dapat terhubung dengan diskusi publik dalam waktu cepat. Ini menunjukkan bagaimana masyarakat Taiwan yang saling terhubung dan menyebarkan kekuatan perlawanan dengan bermodalkan biaya rendah, media dan teknologi yang lincah.Dalam kata sambutan acara pembukaan, Menteri Kebudayaan Li Yuan (李遠) memberikan rasa hormat kepada para pendahulu yang menggunakan berbagai teknologi dan perangkat komunikasi untuk menyebarluaskan informasi, memungkinkan Taiwan keluar dari era pemerintahan otoriter, darurat militer menuju demokrasi. Li Yuan mengatakan, “Hal yang perlu kita mulai lagi untuk dihadapi adalah pencegahan informasi palsu”, menghindari adanya subversi yang bertujuan menggulingkan masyarakat demokratis dan bebas yang telah diraih Taiwan dengan susah payah. Website National Taiwan Museum:https://www.ntm.gov.tw

Film dokumenter “Daughter of Nectar (甘露水)” yang disutradarai Huang Pang-chuan (黃邦銓) dan Lin Chun-ni (林君昵) dirilis di seluruh Taiwan pada tanggal 15 Mei 2026. National Taiwan Museum of Fine Arts (NTMoFA) bekerja sama dengan Museum of National Taipei University of Education menggelar pemutaran khusus di bagian tengah Taiwan pada malam sebelumnya, dan menampilkan koleksi “Sweet Dew (Gan Lushui)” dan penayangan khusus pada tanggal 9 Mei.Direktur NTMoFA Chen Kuang-yi menyampaikan, kedua sutradara menghabiskan waktu 5 tahun dalam pembuatan film dokumenter “Daughter of Nectar (甘露水)”, melalui survei lapangan berskala besar, mengumpulkan data dan interview, mereka benar-benar bekerja keras untuk karya film ini.Patung “Sweet Dew (Gan Lushui)” karya seniman Huang Tu-shui (黃土水) selesai dibuat pada tahun 1912. Kemudian, karya ini diserahterimakan dan dikoleksi oleh National Taiwan Museum of Fine Arts (NTMoFA) yang bernaung di bawah Kementerian Kebudayaan, di bawah kesaksian mantan presiden Tsai Ing-wen dan ditetapkan sebagai “harta karun nasional”. NTMoFA menyampaikan, secara khusus mengapreasiasi Museum of National Taipei dan tim pembuatan film dokumenter, yang memungkinkan semua pihak bisa mengenal kisah Sweet Dew (Gan Lushui) melalui sudut pandang yang berbeda.

Untuk meneruskan hasil “Tahun Budaya Taiwan di Eropa 2025”, Kementerian Kebudayaan akan menggelar kegiatan “Tahun Budaya Taiwan di Eropa 2026” di lebih dari 10 negara, dengan 2 tema utama “Inisiatif Hak Asasi Manusia” dan “Promosi Seni Budaya”, yang menampilkan budaya Taiwan yang beragam dan mendalam.Kementerian Kebudayaan menyampaikan, salah satu dari tema utama kegiatan ini “Tur Pameran Film Hak Asasi Manusia Taiwan di Eropa”, dimulai dengan “One World – Pameran Film HAM Internasional” di Republik Ceko pada Maret lalu, berlanjut berjalan ke negara di Eropa Barat, Eropa Tengah dan Timur, Eropa Utara dan negara-negara lainnya, bekerja sama dengan unit seni budaya dan festival film ternama internasional, bergandengan tangan untuk mempromosikan inisiatif HAM Taiwan melalui film. Serangkaian kegiatan Tahun Budaya Taiwan di Eropa juga akan secara sistematis memperkenalkan seni, film, sastra dan pemikiran Taiwan, termasuk rangkaian kegiatan “Berjalan Bersama Taiwan (與臺灣同行)” yang digelar bersama dengan Vytautas Magnus University Lituania pada April, “Festival Budaya Taiwan (臺灣文化節)” kerja sama dengan Universitas Katholik Leuven Belgia pada Juni, promosi sastra “Output Taiwan (臺灣輸出)” bersama Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) Prancis pada Agustus mendatang dan lainnya.Kementerian Kebudayaan mengemukakan, berharap melalui “Tahun Budaya di Eropa 2026” dapat memperdalam dialog dan menggemakan nilai kebebasan demokrasi Taiwan dan Eropa.Situs Kementerian Kebudayaan:https://www.moc.gov.tw/

“Festival Seni Biennial Asia 2026” dengan National Museum of Fine Arts (NTMoFA) akan digelar pada 7 November 2026, pihak penyelenggara pada tanggal 29 April telah mengumumkan tema festival kali ini adalah “Tenun Bersama Mrahul Tminun”.Direktur NTMoFA Chen Kuang-yi (陳貺怡) mengemukakan, tema pameran kali ini terdiri dari 3 bahasa yaitu bahasa Suku Truku, Mandarin dan Inggris yang dipadukan, tetapi semua memiliki makna yang sama. Bahasa Truku “Mrahul Tminun” merujuk pada sekelompok orang menenun bersama. Kegiatan sejenis ini tidak hanya sekedar citra sebuah budaya, melainkan adalah sebuah metode kuratorial, sebuah sikap dalam menghadapi dunia kontemporer yang rumit. Kurator Lu Pei-yi (呂佩怡) menyampaikan, festival seni biennial tahun ini berencana akan mengundang 30 lebih kelompok seniman dan secara khusus mengundang grup seni, independen dan komunitas untuk turut berpartisipasi memandang perempuan, masyarakat adat dan queer dari sudut pandang yang berbeda.Seniman yang berpartisipasi dalam pengumuman gelombang pertama terdiri dari Citra Sasmita, Gegerboyo, Gudskul, Hylozoic/Desires, Meita Meilita, OH Haji, Womanifesto, Yamanaka Suplex, Lee Ji-zhong & Shen Jun (李繼忠&沈軍)”, dan Pulima Link (林介文) serta lainnya.Situs National Museum of Fine Arts (NTMoFA):https://www.ntmofa.gov.tw/

Upacara penyerahan “Penghargaan Buku Bergambar Emas” ke-1 yang diselenggarakan oleh Kementerian Kebudayaan secara khusus memilih tanggal 23 April yang merupakan Hari Membaca Sedunia, acara ini berlangsung di Aula Pertunjukan Eslite (Eslite Performance Hall).Acara ini turut dihadiri oleh Perdana Menteri Cho Jung-tai dan Menteri Kebudayaan Li Yuan. Perdana Menteri Cho Jung-tai menyerahkan “Penghargaan Khusus Kontribusi” kepada sang “raja ide” dunia anak-anak Taiwan, Tsao Jun-yen(曹俊彥). Upacara penyerahan ini mengumumkan pemenang “Penghargaan Buku Bergambar Emas” dan berbagai kategori penghargaan lainnya.Cho Jung-tai mengemukakan, banyak pandangan lokal Taiwan yang terhubung dengan dunia beberapa tahun terakhir ini, semakin memperkaya topik dan persahabatan dengan global, “Buku bergambar menjadi sebuah kekuatan budaya penting pada era kebangkitan, juga merupakan salah satu jenis publikasi penting”.Li Yuan menyampaikan, mereka yang meraih “Penghargaan Pendatang Baru buku bergambar”, “Penghargaan Buku Bergambar Tahunan” dan “Penghargaan Utama Buku Bergambar Emas” dalam Penghargaan Buku Bergambar Emas, kedepannya masih dapat mengajukan program “Buku Berikut” berhadiah sebesar NT$600.000 dan “Proyek Berpetualang” yang disediakan oleh Kementerian Kebudayaan.Karya yang terkumpul dalam kompetisi Penghargaan Buku Bergambar Emas periode pertama ini sebanyak 428 karya, melalui evaluasi dan penilaian ketat selama 3 bulan dari tim juri, dan memilih karya terbaik dari 24 karya yang masuk dalam nominasi.Situs buku bergambar Kementerian Kebudayaan:https://picturebook.moc.gov.tw

Museum Seni National Taiwan (National Taiwan Museum of Fine Arts/NTMoFA) mengundang seniman suara ternama internasional Bill Fontana sebagai seniman residensi datang ke Taiwan untuk melakukan penelitian lapangan terkait suara secara mendalam pada tanggal 23 Maret – 12 April 2026 dan menggelar seminar “Visi Akuistik Imajinatif (聲築幻影)” di NTMoFA.Bill Fontana adalah seorang komposer dan seniman terkenal dari Amerika Serikat. Selama masa residensi, Bill Fontana mengunjungi ke berbagai lokasi alam dan sejarah yang ikonik Taiwan untuk mengumpulkan rekaman suara dan video.Dalam seminar seni yang digelar tanggal 11 April, Bill Fontana berbagi pengamatan dan pengalamannya selama melakukan penelitian lapangan di Taiwan, dan menjelaskan bagaimana mentransformasikan suara di alam, tempat sejarah dan budaya ke dalam bentuk karya instalasi suaranya.NTMoFA menyampaikan, bahan-bahan suara dan video yang dikumpulkan selama residensi kali ini akan dibawa pulang ke San Francisco, Amerika Serikat untuk karya lanjutan dan dikembangkan, dan diperkirakan akan kembali lagi ke Taiwan pada November 2026, sementara yang dipamerkan di NTMoFA merupakan karya yang sepenuhnya baru didasarkan pada karakteristik suara Taiwan.

National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying) bersama Museum Sejarah Nasional Taiwan (National Museum of History/NMH) menggelar konferensi pers penandatanganan “Nota Kesepahaman (MoU) Kerja Sama Arsip Digital” pada tanggal 8 April 2026, selanjutnya juga diikuti dengan penandatanganan bersama Tainan National Universitu of the Arts (TNNUA), ketiga pihak bersama-sama mempromosikan proyek “Peta Memori Tarian Taiwan (臺灣舞蹈記憶地圖)”. Kali ini, secara khusus memilih Balai Zhongshan yang memiliki sejarah mendalam sebagai tempat penyelenggaraan kegiatan, sebagai simbol pewarisan tarian Taiwan. Direktur Weiwuying Chien Wen-pin (簡文彬) menyampaikan, “Melalui deskripsi sejarah lisan, penelitian bertema dan penafsiran pertunjukan, misi utama Weiwuying menekankan pada restrukturisasi dan mengisi kepingan-kepingan sejarah, membangun narasi seni tari Taiwan secara lengkap.”Direktur Pusat Inovasi Digital Museum Sejarah Nasional Taiwan, Yang Fu-chin (楊富欽) menyampaikan, “Kerja sama dengan Weiwuying kali ini, sangat membantu dalam menghimpun audio dan video, catatan sejarah dan konten narasi terkait tarian, melalui situs “Taiwan Cultural Memory Bank” memungkinkan pelestarian untuk jangka panjang dan akses terbuka terhadap data berharga.”Informasi lengkap terkait proyek “Peta Memori Tarian Taiwan”, silakan kunjungi situs Weiwuying (www.npac-weiwuying.org) dan Taiwan Cultural Memory Bank (tcmb.culture.tw).

Institut Penelitian dan Pengembangan Kerajinan Tangan Nasional Taiwan (National Taiwan Craft Research And Development Institute/NTCRI) bersama Czech Centre Taipei menggelar “Beautiful Work：Czech Crafts Exhibition (絕美造物：捷克工藝與設計展) yang berlangsung dari 2 April – 23 Agustus 2026. Pameran ini merupakan pameran pertama sejak pendirian Czech Centre Taipei pada tahun 2024, dan merupakan pameran penting hasil kerja sama dengan NTCRI. Pameran “Beautiful Work” menghadirkan karya-karya kumpulan dari kerja sama lintas disiplin antara seniman tradisional Ceko dan desainer modern, penafsiran kembali kembali melalui bahan dan teknik, yang memberikan interpretasi baru dalam konteks kontemporer dan pengembangan sebuah dialog kreatif budaya dan seni.Direktur NTCRI Chen Tien-li (陳殿禮) menyampaikan, dalam pameran ini, dari kecermatan dalam penafsiran ulang terhadap seni maupun karakteristik bahan yang digunakan, semua mencerminkan energi kreatif yang tetap menghormati tradisi dan diadopsi menjadi landasan hidup yang berkelanjutan, menunjukkan kekuatan dan kemungkinan penyebaran budaya kerajinan tangan di era modern. Informasi lebih lengkap, silakan mengunjungi situs Institut Penelitian dan Pengembangan Kerajinan Tangan Nasional Taiwan (www.ntcri.gov.tw).

Taipei Fashion Week (AW26) berakhir dengan sukses pada tanggal 29 Maret 2026, acara yang berlangsung selama 4 hari menandai lembaran baru transformasi Taipei Fashion Week. Kementerian Kebudayaan mengumumkan, Taipei Fashion Week SS27 untuk paruh akhir tahun akan diadakan di Taiwan Contemporary Culture Lab (C-Lab).Taipei Fashion Week (AW26) mengumpulkan total lebih dari 50 pembeli domestik dan internasional yang berasal dari 10 negara, berbagai media lokal dan asing dari 50 negara serta melampaui 60 merek desain, dengan omzet pendapatan senilai NT$260 juta. Saat bersamaan, jumlah pengunjung yang ikut berpartisipasi dalam Taipei Fashion Week mencapai sebanyak 25.776 orang per kali, mencatat rekor tertinggi dalam sejarah.Kementerian Kebudayaan mengatakan, dengan diaktifkannya “Year of Transformation (轉型元年)” dari Taipei Fashion Week AW26 menandakan peranannya sebagai platform, membantu merek mode Taiwan yang semakin berorientasi pada desain dan kemampuan berekspansi ke pasar domestik dan internasional. Lebih lanjut, semakin terbuka bagi semua masyarakat, dan berharap setiap orang berani untuk mengekspresikan “modenya” sendiri.Situs resmi Taipei Fashion Week:https://www.tpefw.com

Museum Seni Nasional Taiwan (National Taiwan Museum of Fine Arts, NTMoFA) menggelar pameran besar seni teknologi tahunan “Instance Dungeons and Sights (無限副本與瞄準器)” pada tanggal 28 Maret – 28 Juni 2026, dengan kurator Chen Hsiang-wen (陳湘汶) yang mengumpulkan sebanyak 18 karya dari 15 seniman (divisi) yang berasal dari Taiwan, Prancis, Spanyol, Amerika Serikat, Jepang, Australia, Tiongkok, dan Austria.Konferensi pers digelar di Taipei pada tanggal 25 Maret 2026. Direktur NTMoFA Chen Kuang-yi (陳貺怡) menyampaikan, pameran ini dengan mengadopsi “permainan” sebagai metafora inti, menjalinkan karya dari banyak seniman, menghadirkan sejenis metode melihat dunia dari sudut pandang permainan, dan memberikan nuansa baru dan menarik orang-orang untuk datang dan merasakan pameran ini.Pameran ini terbagi atas 3 topik: “Character Selection and Visual Calibration (角色選單與視覺校準)”, “The Fog of War Ahead (開發者模式已載入)” dan “Developer Mode Loaded (開發者模式已載入)”, mulai dari pembuatan gambar, pengamatan media sampai etika teknologi, mempertimbangkan kembali hubungan antara gambar, narasi perang dan sistem informasi, juga menghadirkan pengamatan yang berbeda dari teknologi sosial dan dunia kontemporer.Situs Museum Seni Nasional Taiwan (National Taiwan Museum of Fine Arts, NTMoFA):https://www.ntmofa.gov.tw/en/

Pembukaan Taipei Fashion Week AW26 berlangsung di Taman Budaya dan Kreatif Songshan Taipei pada tanggal 26 Maret 2026, memamerkan kreativitas dan pengembangan industri fesyen (mode) Taiwan.Wakil Menteri Kebudayaan Sue Wang (王時思), anggota legislator Wu Szu-yao (吳思瑤), Direktur Pusat Ceko di Taipei, Markéta Lipold Záhumenská, dan lainnya menghadiri jamuan acara pembukaan, bahkan Wakil Presiden Hsiao Bi-khim (蕭美琴) secara khusus hadir dalam peragaan busana perdana yang dipersembahkan oleh C JEAN.Wakil Menteri Kebudayaan Sue Wang menyampaikan, Taipei Fashion Week yang memasuki tahun ke-8, tahun ini merupakan “tahun pertama transformasi”. Baik dari desain logo dan tempat pameran, maupun kembali pada orientasi merek sebagai peragaan utama, semua ini bertujuan agar platform dapat memainkan peranan penting dan bermanfaat mengintegrasikan merek dengan desain, industri dan pasar. Taipei Fashion Week AW26 terus menjelajahi penempatan pasar internasional, mengundang 26 pembeli internasional penting dari 10 negara datang ke Taiwan untuk berpartisipasi dalam acara ini, termasuk Departement Store Jepang Isetan dan Hankyu, Departement Store Printemps Haussmann Prancis dan butik-butik unggulan dari Eropa seperti Margreeth Olsthoorn, Henrik Vibskov, dan VOO, serta dari Asia Tenggara ada BEVC, Flânerie, This Is For Him dan lainnya.Informasi lebih lanjut terkait pameran dan kegiatan merek produk, dapat mengunjungi situs resmi Taipei Fashion Week (https://www.tpefw.com).

Dalam daftar pemenang Festival Film Kota Luksemberg (Luxembourg City Film Festival) yang diumumkan pada tanggal 14 Maret 2026, film virtual “The Clouds Are Two Thousand Meters Up (雲在兩千米)” karya dari sutradara Taiwan, Singing Chen (陳芯宜) memenangkan penghargaan “Best Immersive Experience” yang merupakan penghargaan tertinggi untuk kompetisi “Immersive Pavilion”. “The Clouds Are Two Thousand Meters Up (雲在兩千米)” adaptasi dari cerita pendek dengan judul yang sama dari kumpulan novel “The Land of Little Rain (苦雨之地)“ karya Wu Meng-yi (吳明益), mendapat penghargaan untuk kategori “Best Immersive Experience” dalam Festival Film Venesia, dan meraih penghargaan “XR Golden Fireball” dalam Festival Film Kaohsiung.Singing Chen (陳芯宜) menyampaikan, “Sangat senang sekali mendapat kesempatan berbagi proses karya inovasi dirinya langsung di Luksemberg beberapa hari lalu, melakukan pertukaran dengan pencipta lokal. Sangat berterima kasih atas keyakinan dari para juri, juga sangat gembira karena karyanya dapat terus bergema dan berinteraksi dengan penonton internasional.”Direktur Pusat Kebudayaan Taiwan di Paris Cheng Hung-hsing (陳宏星) menyampaikan, Luksemberg proaktif mempromosikan kerja sama dalam pembuatan dan investasi pembuatan film internasional beberapa tahun terakhir ini, berharap di kedepannya dapat bersama lembaga seni lokal mengembangkan lebih banyak interaksi dan kerja sama pertukaran.(Sumber foto: The Walkers Film Ltd.)

Museum Prasejarah Nasional Taiwan yang dipimpin oleh kepala museum Futuru C. L. (蔡政良) pada tanggal 21 Maret menyambut kunjungan delegasi Republik Palau, dalam rombongan turut dihadiri Wakil Presiden sekaligus Menteri Kesehatan Palau, Raynold Oilouch.  Kepala Museum Prasejarah Nasional Taiwan, Futuru C. L. (蔡政良) diundang untuk hadir dalam upacara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) oleh Wakil Ketua Micronesian Voyaging Society/MVS, Alan Seid dan CEO Yayasan Sekolah Berburu Taitung, Sakinu Yalonglong. Dalam upacara ini, Wakil Presiden Palau secara khusus memberikan hadiah kepada Futuru C.L., sebagai tanda terima kasih kepada museum atas kesempatan bagi kapal tradisional Palau “Alingano Maisu” untuk dapat berlayar hingga ke Taitung, dan bantuan untuk penyelenggaraan lokakarya pendidikan budaya maritim serta pertukaran kunjungan pameran.Kunjungan kali ini tidak saja membuktikan keakraban jalinan budaya navigasi Austronesia kedua negara Taiwan dan Palau, melainkan juga menunjukkan semakin mendalamnya hubungan kemitraan praktis dari kedua belah pihak. Bersamaan dengan itu, juga mengumumkan akan melakukan kerja sama pertukaran untuk sejarah budaya, seni dan musik dari ketiga belah pihak Museum Prasejarah Nasional Taiwan, Palau dan MVS.

Kementerian Luar Negeri Jepang menggelar Penghargaan Manga Internasional Jepang (Japan International Manga Award) ke-19, yang mana Komikus Taiwan Nananrih (南南日) secara khusus datang ke Jepang untuk menerima medali perak untuk karyanya “The Nature Chef (Mararum: 山間料理人)”. Dalam kata sambutannya, Nananrih menyampaikan, meskipun “The Nature Chef (Mararum: 山間料理人)” adalah sebuah karya fiksi, tetapi konten sebenarnya berisikan rangkaian dari penggalan memori orang-orang tentang tempat di mana ia dibesarkan. Sebagian besar dari memori ini tersimpan di sudut-sudut kehidupan sehari-hari ini yang tidak mudah terlihat, untuk itulah gambarannya dituangkan dalam bentuk komik. Kepala Pusat Kebudayaan Taiwan di Jepang Lee I-yang (李逸洋) menyampaikan, “The Nature Chef (Mararum: 山間料理人)” memperkenalkan budaya tradisional kuliner Masyarakat Adat Amis, yang menunjukkan keterkaitan dari beragam masyarakat adat dan budaya Taiwan.Menteri Kebudayaan Li Yuan (李遠) juga secara khusus mengucapkan selamat kepada Nananrih dan menyampaikan, Taiwan telah mengumpulkan 2 medali emas, 10 medali perak, 22 medali perunggu dan 1 penghargaan khusus sejak pertama kali Penghargaan Manga Internasional Jepang diselenggarakan hingga sekarang, hal ini memperlihatkan karya inovasi yang stabil dan visibilitas internasional komik Taiwan yang berkelanjutan.

Di bawah dukungan dari Kementerian Kebudayaan, Akademi Taiwan Kantor Ekonomi dan Budaya Taipei di Los Angeles bersama American Literary Translators Association (ALTA) menggelar “Program Pembinaan Penerjemah Pemula ALTA 2026 - Sastra dari Taiwan” (2026 ALTA Emerging Translator Mentorship “Literature from Taiwan”), beberapa hari yang lalu telah diumumkan seorang analisis studi gender, Taiwan perantauan Grace Ting (丁恩宜) terpilih untuk program kali ini.Grace Ting (丁恩宜) akan mendapat bimbingan selama 9 bulan dari mentor Lin King (金翎), penerjemah bahasa Inggris untuk novel “An Island Where Red Spider Lilies Bloom (彼岸花盛開之島)” peraih anugerah Akutagawa Prize, hasil karya dari penulis Taiwan Lo Kotomi (李琴峰) yang menetap di Jepang. Novel ini pernah masuk nominasi dalam penghargaan Mishima Yukio Prize pada tahun 2021, dan mendapat penghargaan Akutagawa Prize ke-165, menjadi novel karya penulis Taiwan pertama yang meraih penghargaan Akutagawa Prize, dan novel ini memiliki keunikan linguistik dan budaya yang tinggi.Akademi Taiwan di Los Angeles menyampaikan, penerjemah menjadi kunci yang menjembatani sastra Taiwan dengan dunia, setiap karya terjemahan merupakan kreasi ulang lintas bahasa, pencapaian-pencapaian ini akan ditampilkan pada pertemuan ALTA musim gugur, diharapkan agar semakin banyak pembaca Inggris dan Amerika mengenal cerita yang ditulis oleh penulis Taiwan, yang menunjukkan keragaman makna tersirat dan orientasi dalam karya sastra Taiwan. (Sumber foto: Grace Ting)

“Proyek Pertunjukan Penerus Seni Tradisional” yang diselenggarakan oleh National Center for Traditional Arts (NCFTA) akan berlangsung selama 188 hari dengan menampilkan 376 ajang pertunjukan di kawasan Yilan Park of NCFTA, mengajak masyarakat untuk bersama-sama merasakan daya tarik yang menggugah hati dari pertunjukan seni tradisional Taiwan.Pertunjukan yang telah berlangsung sejak tanggal 27 Februari, melanjutkan keanekaragaman jenis pertunjukan dan drama teater klasik yang terdiri dari: pertunjukan wayang potehi yang ditampilkan 3 grup teater yaitu, “Hong Oan Jian Classical Puppet Troupe (弘宛然古典布袋戲團)”, “Cheng Hsi-huang Traditional Puppet Troupe (陳錫煌傳統掌中劇團)”, dan “Chang Yi Yuan Puppet Troupe(彰藝園掌中劇團)”, dan pertunjukan opera Beiguan tradisional Taiwan yang langka dibawakan oleh “Han Yang Beiguan Troupe (漢陽北管劇團)” dan “Cui Lan Opera Studio (翠蘭戲曲工作坊)”.Pada bagian opera Taiwan ditampilkan oleh “Liao Chiung-chih Taiwanese Opera Foundation for Culture and Education (財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會)” dan pilihan terbaru “Wang Jin-yin Association for Taiwanese Art and Opera (中華王金櫻傳統文化藝術協會)”, sementara “Smile Folk Song Group (微笑唸歌團) memadukan animasi dengan Taiwanese Liām-kua yakni teknik vokal berirama khas Taiwan.“Proyek Pertunjukan Penerus Seni Tradisional” berlangsung dari 27 Februari – 25 Oktober 2026. Situs resmi kegiatan: https://ppsta.ncfta.gov.tw/home/zh-tw

“Taipei Fashion Week AW26” akan digelar di Taman Budaya dan Kreatif Songshan pada tanggal 26-29 Maret 2026, melalui peningkatan secara komprehensif, menggunakan kembali merek-merek, memperkenalkan format pameran yang beragam, memperkuat sumber daya pembinaan industri untuk membantu merek menjadi lebih kompetitif di pasar.Berawal dari Taipei Fashion Week AW26, selain perluasan peragaan busana di atas panggung (Runway), akan sejalan dengan tren internasional dengan menambahkan format keikutsertaan merek-merek yang dituangkan dalam tampilan citra (Presentation) dan kegiatan responsif (Event) dengan total sebanyak 15 ajang pameran. Agenda pameran ini juga akan diintegrasikan dengan acara-acara lainnya seperti seminar, lokakarya dan forum, untuk memperluas cakupan mode busana dalam berbagai rantai industri. Taipei Fashion Week akan memperkuat mediasi perancang mode dalam pasar internasional, mengundang pakar dengan pengalaman nyatanya untuk memberikan bimbingan yang tepat dan praktis terkait penempatan merek dalam pasar, arah pengembangan operasional dan lainnya.Kementerian Kebudayaan menyampaikan, Taipei Fashion Week mengadopsi AW26 sebagai awal transformasi, mendefinisikan ulang peranan platform ini, menitikberatkan mekanisme operasional yang mendukung merek dalam pengembangan jangka panjang, mempromosikan mekanisme dan lingkungan kondusif untuk pertumbuhan yang stabil.Website resmi Taipei Fashion Week: https://www.tpefw.com

Lima proyek film Taiwan bersinar dalam pameran Pasar Film Eropa, dengan cakupan tema material meliputi aktivitas masyarakat adat lokal, sejarah teror putih, kesulitan tingkatan kaum muda, perawatan disabilitas dan romansa fiksi ilmiah, hal ini memperlihatkan citra multi kreatif Taiwan menarik kolaborasi produksi dan kerja sama internasional.Tahun 2026 ini, untuk kelima kalinya Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) menggelar pertemuan pengajuan proposal di Berlin, menghadirkan 5 karya film yaitu “No Money No Honey (一件好事)”, “You, Me and the Apocalypse (我們的世界末日)”, “Burning Blossoms (焰花)” dan “The Lowers Untitled (戀人來日)”serta “LOMÁ” ke pameran Pasar Film Eropa.  European Film Market (EFM) yang diselenggarakan bersamaan dengan Festival Film International Berlin, merupakan sebuah pameran yang menjadi platform perdagangan film penting global, digelar di Martin Gropius Bau setiap tahunnya, menarik lebih dari sepuluh ribu produsen, pembeli dan distributor serta industri terkait film lainnya untuk turut berpartisipasi.